Witaj Marcu! | femmeluxefinery.co.uk

 

 Dzień dobry

Jak ten czas szybko płynie. Rozpoczynamy właśnie trzeci miesiąc roku. Marzec, chodź zawsze kojarzył mi się z nadejściem wiosny, to na tę chwilę nie jestem pewna czy wiosna się do nas wybiera. Jest chłodno, mroźno i chodź nie zostaje z nami na długo, to z nieba często pada śnieg. Łatwo można przemarznąć i przemoknąć co sprzyja przeziębieniu. Mimo wszystko staram się być aktywna i nie spędzać czasu w domu, chodź nie przepadam za taką pogodą. Staram się przeciwstawiać panującym obecnie warunkom i korzystać z uroków natury, spacerów i aktywności fizycznej, mimo że oczy często przysłania mi czapka. Mówię sobie "Jeszcze trochę. Jeszcze trochę i przyjdzie moja wymarzona, ciepła wiosna".
How this time flows quickly. We are starting the third month of the year. March, come always associated with the arrival of spring, at the moment I am not sure if spring is coming to us. It is cold, frosty and come don't stay with us for long, it is often snowing from the sky. You can easily freeze and get wet which is conducive to colds. After all, I try to be active and not spend time at home, come on, I don't like such weather. I try to oppose the current conditions and enjoy the charms of nature, walks and physical activity, despite the fact that my eyes often cover my hat. I say to myself "A little bit more. Little bit and my dream, warm spring will come".

Post sponsorowany. 

   

Dziś weźmiemy pod lupę zamówienie z femmeluxefinery.co.uk, który jest obecnie moim ulubionym sklepem internetowym. Mieliście już okazję poznać go na moim blogu. Nie mogę przestać go zachwalać. Jest to sklep z odzieżą i dodatkami damskimi w wyjątkowym stylu. Znajdziecie tam prawdziwe perełki. Naprawdę zachęcam was do obejrzenia asortymentu sklepu. Jestem przekonana, że każda znajdzie coś dla siebie. Dużo rozmiarów. Dużo promocji. Dużo różnorodnych, kobiecych styli. Można tworzyć fantastyczne stylizacje. Można mieszać wzory, kolory i faktury. Można odkrywać swój styl na nowo. Można naprawdę zabawić się modą. Jeżeli jesteście ciekawi co zamówiłam zapraszam na dalszą część wpisu. Dziś wyjątkowo- będziemy mówić wyłącznie o spodniach. 
Today we will take a closer look at the order from femmeluxefinery.co.uk, which is currently my favorite online store. You've already had the opportunity to meet him on my blog. I can't stop praising him. This is a store with clothing and accessories in a unique style. You will find real gems there. I really encourage you to look at the store's range. I am convinced that everyone will find something for themselves. Many sizes. A lot of promotions. A lot of diverse, feminine styles. You can create fantastic styles. You can mix patterns, colors and textures. You can reinvent your style. You can really enjoy fashion. If you are interested in what I ordered, I invite you to the rest of the entry. Today, exceptionally, we will only talk about pants.
 

Zdjęcia wykonałam na zewnątrz, ze względu na obecny brak miejsca i oświetlenia. Wiadomo, że nic tak nie dodaje uroku, jak naturalne światło słoneczne. Nawet nie wiecie, jak bardzo bym chciała móc pokazać się wam bez konieczności ubierania się "na cebulkę", ale niestety. Nie dałabym rady. Na zdjęciach przedstawię wam cztery zamówione produkty. Dokładniej cztery pary spodni. Dlaczego akurat spodnie? Cóż, po pierwsze, jest to element garderoby, którego zawsze mi brakuje, niezależnie od tego ile teoretycznie mam go w szafie. Spodnie muszę mieć ulubione, przede wszystkim wygodne, by móc je nosić na co dzień. Muszą być też dopasowane do mojej sylwetki- niekoniecznie obcisłe. Muszą dobrze się prezentować, być starannie wykonane, jakościowe. Muszą zapewniać mi ciepło zimą i nie przegrzewać latem. Mają pozwalać mi czuć się pięknie i komfortowo. Nie każde spodnie mogą nosić miano ulubionych- dziś do tej nielicznej grupy dodamy kilka sztuk. 
I took the pictures outside due to the lack of space and lighting. It is known that nothing adds more charm than natural sunlight. You don't even know how much I would like to be able to show myself without dressing, but unfortunately. I couldn't do it. In the pictures I will present you four ordered products. More precisely four pairs of pants. Why just pants? Well, first of all, it's a piece of clothing that I always miss, no matter how many theoretically I have in my closet. I have to have my favorite pants, above all comfortable, to be able to wear them every day. They must also be adapted to my figure - not necessarily tight. They must look good, be carefully made, and quality. They must keep me warm in the winter and not overheat in the summer. They are supposed to let me feel beautiful and comfortable. Not all pants can be called favorites - today we will add a few pieces to this small group.

1. Tartan Print High Waisted Trousers - Emma - link
 



Na zdjęciu spodnie prezentowały się świetnie. Rzadko sięgam po ten krój, jednak lubię nowości, lubię eksperymentować i przede wszystkim, chcę poznawać siebie w nowych odsłonach by móc odnaleźć swój styl, wybrać to w czym wyglądam i czuję się najlepiej. Wybrałam największy rozmiar 14. Mimo tego, że nie czuję się największa, to biodra mam szerokie i przez lordozę, bardzo ciężko jest mi dobrać spodnie do mojej sylwetki. Rozmiar okazał się trochę za duży w nogawkach, jednak biodra były ok, czułam się swobodnie i powiedziałabym nawet, że rozmiar mniejszy mógłby być już niekomfortowy. Posiadają kieszenie. Z przodu spodni są bufki, ciężko mi to opisać, taki rodzaj zszycia materiału w spodniach tego typu. Spodnie z wysokim stanem. W pasie przewiązujemy pasem z tego samego materiału. Faktura- krata, bardzo modny design w kolorze, który uwielbiam. Zawsze sprawdzają się u mnie neutralne kolory- biel, czerń, jeans i szary. Spodnie oceniam jako bardzo dobry produkt, jednak niestety nie pasują do mojej figury. Bardzo spodobały się mojej mamie i czuję, że często będzie je ode mnie pożyczać.

In the picture, the pants looked great. I rarely reach for this typeface, but I like new things, I like to experiment and, above all, I want to get to know myself in new scenes to be able to find my style, choose what I look and feel best. I chose the largest size 14. Despite the fact that I do not feel the largest, my hips are wide and due to lordosis, it is very difficult for me to choose pants for my figure. The size turned out to be a bit too big in the legs, but the hips were ok, I felt at ease and I would even say that the smaller size could be uncomfortable. They have pockets. There are puffs on the front of the pants, it's hard for me to describe, this type of stitching material in pants of this type. High-waisted pants. We tie the belt with the same material. Texture - checked, very fashionable design in color that I love. I always use neutral colors - white, black, jeans and gray. I rate the pants as a very good product, but unfortunately they do not match my figure. My mother liked them very much and I feel that she will often borrow them from me.

 

2. Black Cargo Slim Fit Trouser- link
 



Nigdy wcześniej nie miałam spodni typu bojówki, dlatego bardzo chciałam je zamówić. Niestety, największy rozmiar 14 okazał się za duży o rozmiar. Tak to jest kochani, jak się nie czyta tabeli rozmiarów tylko zamawia na chybił trafił. Obiecywałam sobie, że będę myśleć zanim coś zrobię. Przymierzyłam spodnie, założyłam pasek i w tedy się zakochałam. Spodnie idealne na zimę. Szerokie, jednak na mojej sylwetce wyglądają super. Pięknie podkreślają biodra i wcięcie w tali. Przez to, że są za duże, mogę swobodnie założyć coś pod nie- legginsy albo grube rajstopy. Z boku na nogawkach posiadają zamykane kieszenie, bardzo praktyczne i przydatne podczas np. wędrówki po górach a jak wiecie, ja po górach spaceruję często. Naturalnie posiadają też zwykłe, klasyczne kieszenie. Świetny krój i ponadczasowy czarny kolor sprawiają, że spodnie trafiają do grona ulubieńców. Są wygodne, praktyczne, prezentują się fantastycznie i dodają takiego sportowego looku moim stylizacjom. Dzięki nim zima jest piękna!
I've never had military trousers before, that's why I really wanted to order them. Unfortunately, the largest size 14 turned out to be too big for size. Yes, it is lovely, if you don't read the size table, you order at random. I promised myself I'd think before I did something. I tried on my pants, put on my belt and fell in love with it. Perfect for winter pants. Broad, but they look great on my figure. Beautifully emphasize the hips and waistline. Because they are too big, I can easily put on something under leggings or thick tights. On the side of the legs they have closed pockets, very practical and useful during e.g. hiking in the mountains and as you know, I often walk in the mountains. Of course, they also have regular, classic pockets. Great cut and timeless black color make the pants go to the favorites. They are comfortable, practical, they look fantastic and add such a sporty look to my stylizations. Thanks to them, winter is beautiful!

 

 

 

 

 3. Blue High Waist Paper Bag Skinny Jeans

 Jeansów nigdy za wiele. To coś, co nigdy nie wychodzi z mody- nie ważne w jakiej jest postaci. Klasyczne jeansy są ponadczasowe. Zwłaszcza w mojej szafie. Ten model bardzo mi się spodobał. Ciemny jeans. Nogawki zwężone. Przewiązywane w pasie jeansowym paskiem. Wysoki stan. Od pewnego czasu coraz częściej sięgam po tego typu spodnie. Świetnie podkreślają atuty- wcięcie w tali, biodra i pupę. Sprawiają, że sylwetka wydaje się dłuższa. Spodnie są bardzo wygodne, domieszka elastanu sprawia, że rozciągają się przez co sprawnie się je zakłada a one dopasowują się do ciała. Wybrałam rozmiar 14 ale wcale nie są za duże, są odpowiednie. Jestem z nich bardzo, bardzo zadowolona. Pokochałam je od pierwszego wejrzenia i wiem, że zostaną ze mną na długo. Wspólnie będziemy tworzyć fantastyczne stylizacje dokładnie w moim jeansowym stylu.
You can never have too many jeans. It's something that never goes out of fashion - no matter what form it is. Classic jeans are timeless. Especially in my closet. I liked this model very much. Dark jeans. Narrowed legs. Tied at the waist with a denim belt. High condition For some time now I have been reaching for this type of pants more and more often. Great highlight the strengths - waist, hips and bottom. They make the figure seem longer. The pants are very comfortable, the admixture of elastane makes them stretch so they are put on efficiently and they adapt to the body. I chose size 14 but they are not too big, they are suitable. I am very, very happy with them. I loved them at first sight and I know that they will stay with me for a long time. Together we will create fantastic styles exactly in my jeans style.

 

 

 

4. White Camo Print Paperbag Waist Trousers - link

Te spodnie to prawdziwa perełka, ale zacznę od początku. Kupiłam je oczami, znów dałam się ponieść wzorom przykuwającym wzrok. Nigdy wcześniej nie miałam moro w swojej szafie, jakoś tak, obcy był mi ten design, nie potrafię powiedzieć dlaczego. Był to dobry powód by zamówić i przetestować tego typu wzór na mojej sylwetce, czy pasuje do mnie, czy dobrze się w nim czuję. Zamówiłam rozmiar 12 i martwiłam się, czy aby nie będą za małe. Są idealne, jak na mnie szyte. Bardzo wygodne. Zapinane na guziki, chodź mają gumkę w pasie więc wcale nie muszę ich rozpinać ani zapinać, po prostu je wciągam. Wysoki stan. Naprawdę fajne, luźniejsze spodnie, które świetnie sprawdzą mi się podczas moich licznych aktywności fizycznych. Rozciągliwe. Wyglądam w nich świetnie. Moro co prawda nie za wszystkim dobrze się łączy, ale moja szafa jest bardzo basicowa, więc nie mam problemu z doborem stylizacji. Jestem tak bardzo zadowolona, że chętnie zamówiłabym je raz jeszcze :D

These pants are a real pearl, but I'll start from the beginning. I bought them with my eyes, I was again carried away by eye-catching designs. I've never had a camo in my closet before, somehow I didn't know the design, I can't say why. It was a good reason to order and test this type of pattern on my figure, it suits me or if I feel good in it. I ordered size 12 and I was worried if they would be too small. They are perfect for me. Very comfortable. Fastened with buttons, come with an elastic waist so I don't have to unbutton or fasten them, I just pull them on. High condition Really cool, looser pants that will work great during my numerous physical activities. Stretchable. I look great in them. Although moro does not combine well with everything, but my wardrobe is very basic, so I have no problem with the choice of styling. I am so pleased that I would gladly order them again: D

 

 

 

 

Jak podoba wam się moje zamówienie? Które spodnie najbardziej pasują do waszego stylu? Które spodnie chętnie byście przymierzyły? Czy również uważacie spodnie za bardzo ważną część garderoby? Czy znacie dzisiejszy sklep? Czy zamawiałyście coś z niego? Co najbardziej wam się w nim podoba? Piszcie w komentarzu, chętnie poznam waszą opinię!

How do you like my order? Which pants suit your style best? Which pants would you like to try on? Do you also consider pants a very important part of your wardrobe? Do you know today's store? Did you order something from it? What do you like the most about it? Write in the comment, I will be happy to know your opinion!

Zobacz też: See:

Ubrania/ Clothing -link
Spodnie/  Trousers - link

Jeans - link

Przy wpisie pomogli mi:

           

      

Zajrzyj koniecznie na te blogi:
You must absolutely see these blogs:

Pierwszy komentarz First comment:
Zuzanna z lifestyleewedlugblondynki.blogspot.com
 

Najciekawszy komentarz The most interesting comment: 
Roksana z pracownia-kotolaka.blogspot.com

Co wpis wyłaniam z komentarzy dwa blogi. Skomentuj jako pierwszy najnowszy  wpis lub zostaw najciekawszy komentarz a twój blog znajdzie się w polecanych.
 Every entry emerges from comments two blogs. Comment as the first newest entry or leave the most interesting comment and your blog will be in the recommended.

Infoblog  :

 ● Dziękuję Ci za poświęcony mi czas ♡

● Masz do mnie pytanie? Zostaw je w komentarzu, napisz do mnie maila, bądź priv na instagramie.

● Znasz ciekawy temat, o którym mogłabym napisać na blogu? Podpowiedz mi! Zainspiruj mnie! Zostań współtwórcą!

 ● Dziękuję za komentarze, wszystkie oddaję ♡ 

 kontakt: neko_chan@vip.onet.pl

 instagram: hi_ayuna