Recenzja - Kokie Professional czerwony błyszczyk do ust 💋 | Review - Kokie Professional red lip gloss 💄

 Dzień dobry! 

( PL/ENG )

Jednym z najmodniejszych tegorocznych jesiennych kolorów będzie czerwień. Czy ten kolor jest wasz? Ja bardzo go lubię. W mojej szafie znaleźć go można w wielu elementach codziennej garderoby. Teraz, do czerwonych stylizacji dojdzie czerwony makijaż ust. Naprawdę maluję je bardzo rzadko, okazjonalnie, a jak już to ich makeup jest raczej stonowany. Czy przełamię się i zdecyduję na tak ognisty kolor? Zapraszam na recenzję. 

One of this year's most fashionable autumn colors will be red. Is this color yours? I like him very much. In my wardrobe you can find it in many everyday items. Now, red lip makeup will complement the red styling. I actually paint them very rarely, occasionally, and when I do, their makeup is rather subdued. Will I break down and choose such a fiery color? I invite you to read the review.

🅚🅞🅚🅘🅔 🅟🅡🅞🅕🅔🅢🅢🅘🅞🅝🅐🅛 

Lip Veneer Cream Gloss

Recenzja - Bielenda Eco Nature woda tonizująca nawilżająco - kojąca 💧 | Review - Bielenda Eco Nature moisturizing and soothing toning water 💦

 Dzień dobry! 

( PL/ENG )

Za oknem wciąż lato, choć do początku kalendarzowej jesieni coraz bliżej. Dla mnie to dobrze, nie przepadam za chłodem, jednak, gdy nastaje jesień budzi się we mnie jesieniara. Nie ma cudowniejszego końca lata jak przejście w niesamowitą, złotą jesień, która najwyraźniej nam się szykuje. Dziś jeszcze temat lata, zapachy śliwkowe, jaśminowe ze słodką nutą mango w wodzie tonizującej, na której recenzję zapraszam. 

It's still summer outside, although the beginning of the calendar autumn is getting closer. For me it's good, I don't like the cold, but when autumn comes I become an autumn lover. There is no more wonderful end to summer than the transition into the wonderful, golden autumn that is clearly brewing for us. Today it's still about summer, plum and jasmine scents with a sweet note of mango in tonic water, which I invite you to review.

🅑🅘🅔🅛🅔🅝🅓🅐 

Eco Nature. Woda tonizująca nawilżająco kojąca śliwka kakadu+jaśmin+mango

Pure Beauty box - 🌺 VIBRANT CHARM 🌿

 

Dzień dobry! 

( PL/ENG )

Przybywam z kolejnym wpisem, z kolejnym openboxem pudełka-niespodzianki od Pure Beauty! Ja już wiem co znajduje się w środku, a wy? Jesteście ciekawi, co tym razem Pure Beauty przygotowało w swoich świetnych boxach? Zapraszam na przegląd! Enjoy

 

I come with another post, with another openbox of a surprise box from Pure Beauty! I already know what's inside, do you? Are you curious what Pure Beauty has prepared in its great boxes this time? Welcome to the review! Enjoy

 

2005-2015 - jak wspominam modę tamtych lat 🎀 | 2005-2015 - as I remember the fashion of those years 🎀

autorka bloga- rok 2014

 

Dzień dobry! 

( PL/ENG )

Dziś będzie nietypowo bo wspominkowo, a takiego wpisu na tym blogu chyba jeszcze nie było. Ostatnio chętnie wracam do lat 2005-2015, kiedy to wchodziłam w wiek nastolatków jak również stałam się dorosła. Oglądam filmy i zdjęcia, które przywracają wspomnienia zabaw, mody i smaków tamtych lat. Pomyślałam, że podzielę się z wami tym co zapamiętałam. Może i do was wrócą te miłe wspomnienia. Skupię się dziś na modzie. Jak wpis wam się spodoba, pomyślę o innych tematach. Zapraszam na nostalgiczną podróż do czasów mojej młodości.

Today will be unusual because it will be reminiscent, and I don't think there has been such an entry on this blog yet. Recently, I like to go back to the years 2005-2015, when I entered the age of teenagers and also became an adult. I watch movies and photos that bring back memories of games, fashion and flavors of those years. I thought I'd share with you what I remember. Maybe those fond memories will come back to you. Today I will focus on fashion. If you like the post, I will think about other topics. I invite you for a nostalgic journey to the times of my youth.

     

#sharewithyourbestie - limitowany box Pure Beauty 🤗

 

Dzień dobry! 

( PL/ENG )

Czy wiecie, że jest taki dzień jak Międzynarodowy Dzień Przyjaźni? Przypadał 30 lipca. Uważam, że o przyjaźń należy dbać przez cały rok, ale podobnie jak w przypadku Walentynek, myślę, że to dobry pomysł by powstawały takie święta. Wyraźnie zapisane w kalendarzu przypominają nam o tym, jak bardzo ważne jest to co mamy świętować. Przyjaźń przecież jest bardzo ważna. Z okazji tego święta, otrzymałam od Pure Beauty wyjątkowy box. Dlaczego wyjątkowy? Sami zobaczcie!

Did you know that there is a day like International Friendship Day? It was July 30. I believe that friendship should be cultivated throughout the year, but as with Valentine's Day, I think it's a good idea to create such holidays. Clearly written in the calendar, they remind us of how important it is to celebrate. Friendship is very important. On the occasion of this holiday, I received a unique box from Pure Beauty. Why unique? see for yourself!