Recenzja - Sylveco oczyszczający peeling do twarzy 🌿 | Review - Sylveco Cleansing Face Scrub 🌿

  Dzień dobry! 

( PL/ENG )

Kolejnym produktem wyciągniętym z boxa od Pure Beauty, produktem, który mnie zachwycił, jest ten peeling. Koniecznie musiał pojawić się na blogu. Przede wszystkim, zauroczyło mnie jego opakowanie, spójrzcie, jakie jest precyzyjne, kreatywne i ciekawe. To sprawiło, że zechciałam testować produkt w pierwszej kolejności. Co znalazłam wewnątrz opakowania? Zapraszam na dalszy ciąg recenzji. 

Another product taken out of the Pure Beauty box, a product that delighted me, is this scrub. It had to be on the blog. First of all, I was charmed by its packaging, look how precise, creative and interesting it is. This made me want to test the product first. What did I find inside the package? I invite you to continue the review.

Sylveco oczyszczający peeling do twarzy

Wpis powstał przy współpracy z purebeauty.pl

The entry was created in cooperation with purebeauty.pl

O produkcie:

Hypoalergiczny, kremowy peeling z korundem przeznaczony do oczyszczania skóry ze skłonnością do przetłuszczania, z rozszerzonymi porami. Drobinki ścierające są mocne i doskonale złuszczają martwy naskórek. Peeling zawiera ekstrakt ze skrzypu polnego o działaniu normalizującym pracę gruczołów łojowych, łagodzącym podrażnienia i przyspieszającym regenerację. Stosowany systematycznie dotlenia skórę, poprawia jej ogólny stan, zmniejsza pory i reguluje wydzielanie sebum. Przebadany dermatologicznie. Hypoalergiczny. Peeling posiada zapach olejku z liści drzewa herbacianego. Skrzyp polny [łac. Equisetum arvense] Rośnie dziko w całej Polsce, jest traktowany jako chwast, z uwagi na długie kłącza. Dawniej mówiono na niego 'jodełka” lub 'koński ogon”, pędy skrzypu bowiem posiadają bardzo charakterystyczny kształt, a pocieranie palcami ziela powoduje charakterystyczne 'skrzypienie”, stąd też wzięła się nazwa rośliny. Surowcem jest ziele, bardzo bogate źródło krzemu (w postaci kwasu), potasu, innych minerałów, saponin i flawonoidów. Wykazuje przede wszystkim działanie remineralizujące, dostarcza skórze wielu cennych składników odżywczych, uelastycznia ją i normalizuje.

About the product:

Hypoallergenic, creamy peeling with corundum, intended for cleansing skin prone to oiliness, with enlarged pores. The abrasive particles are strong and perfectly exfoliate dead skin cells. The scrub contains field horsetail extract that normalizes the work of sebaceous glands, soothes irritations and accelerates regeneration. Used systematically, it oxygenates the skin, improves its general condition, reduces pores and regulates the secretion of sebum. Dermatologically tested. Hypoallergenic. The scrub has the scent of tea tree leaf oil. Field horsetail [lat. Equisetum arvense] It grows wild throughout Poland, it is treated as a weed due to its long rhizomes. In the past, it was called "herringbone" or "horse tail", because horsetail shoots have a very characteristic shape, and rubbing the herb with your fingers causes a characteristic "creak", hence the name of the plant. The raw material is the herb, a very rich source of silicon (in the form of acid), potassium, other minerals, saponins and flavonoids. Above all, it has a remineralizing effect, provides the skin with many valuable nutrients, makes it more elastic and normalizes.

Sposób użycia: stosować 1-2 razy w tygodniu w zależności od potrzeb i zanieczyszczenia skóry. Masować delikatnie skórę twarzy ok. 2 minuty omijając okolice oczu po czym dokładnie spłukać ciepłą wodą. Nie zaleca się stosować peelingu przy zaostrzonych objawach trądziku.

How to use: use 1-2 times a week depending on the needs and skin contamination. Massage the face gently for about 2 minutes, avoiding the eye area, then rinse thoroughly with warm water. It is not recommended to use peeling in case of severe acne symptoms.

SKŁADNIKI/INGREDIENTS

Aqua,Alumina,Glycine Soya Oil,Butyrospermum Parkii Butter,Glycerin,Caprylic/Capric Trigliceryde,Glyceryl Stearate,Sorbitan Stearate,Sucrose Cocoate,Vitis Vinifera Seed Oil,Equisetum Arvense Extract,Cera Alba,Cetyl Alcohol,Benzyl Alcohol,Xanthan Gum,Dehydroacetic Acid,Melaleuca Alternifolia Leaf Oil

Produkt ma przyjemną konsystencję białej pasty z wyczuwalnymi drobinkami. Jego zapach jest bardzo intensywny, ziołowy- ja akurat lubię takie kosmetyki. Jego działanie jest mocne, jednocześnie nie podrażnia skóry. Nie ma uczucia ściągnięcia ani żadnych innych dolegliwości. Twarz po użyciu jest odświeżona i świetnie przygotowana do dalszej pielęgnacji. Po użyciu serum, moja skóra zrobiła się jeszcze bardziej miękka niż zazwyczaj! Widać, peeling rewelacyjnie działa już od pierwszego zastosowania. Niewielka ilość produktu wystarczy, by dobrze oczyścić skórę. Peeling przez to jest bardzo wydajny. 

The product has a pleasant consistency of a white paste with noticeable particles. Its scent is very intense, herbal - I just like such cosmetics. Its action is strong, while not irritating the skin. There is no feeling of tightness or any other discomfort. After use, the face is refreshed and perfectly prepared for further care. After using the serum, my skin became even softer than usual! You can see that the peeling works sensationally from the first application. A small amount of the product is enough to cleanse the skin well. This peeling is very effective.

Podsumowując. Produkt naprawdę wart wypróbowania. Rewelacyjnie spełnia swoją rolę dobrze oczyszczając skórę. Zalecam jednak, stosować się do rad producenta i nie stosować kosmetyku przy zaostrzonym trądziku. 

To sum up. The product is really worth trying. It does a great job of cleansing the skin. However, I recommend that you follow the manufacturer's advice and do not use the cosmetic with severe acne.

  Na dziś to wszystko. 

Czy znacie markę Sylveco? Jeżeli tak, co mieliście okazję testować? Znacie ten peeling? Jakie są wasze ulubione peelingi? A może nie używacie ich w ogóle? Czy lubicie naturalne kosmetyki? Co myślicie o ziołowych zapachach w produktach do pielęgnacji twarzy?

Piszcie w komentarzu! 

That's it for today.

Do you know the Sylveco brand? If so, what have you had the opportunity to test? Do you know this peeling? What are your favorite peels? Or maybe you don't use them at all? Do you like natural cosmetics? What do you think about herbal fragrances in face care products?

Write in the comment! 

Dziękuję Ci, że tu jesteś!
Twoja obecność buduje ten blog.
Thank You that you are here!
Your presence builds this blog.

 

Zapraszam Cię na zaplecze wpisu ↓

I invite you to the back of the entry ↓

The best Commentators 

Co wpis wyłaniam z komentarzy dwa blogi. Skomentuj jako pierwszy lub zostaw najciekawszy komentarz (pod najnowszym wpisem) a twój blog znajdzie się w polecajce. 

I extract two comments from each post. Be the first to comment or leave the most interesting comment (under the latest entry) and your blog will be recommended.

Pierwszy komentarz/First comment:

www.wblaskumarzen.pl 

Najciekawszy komentarz/Most interesting comment:

odliterdoslow.wordpress.com 

Infoblog  :

● Komentarz u mnie = komentarz u Ciebie ♡

● Podoba Ci się moja praca? Pomóż mi się rozwinąć oraz dotrzeć do szerszego grona odbiorców! Zaobserwuj, skomentuj, udostępnij lub poleć ♡ 

● Comment by me = comment by you ♡

● Do you like my work? Help me grow and reach a wider audience! Follow, comment, share or recommend ♡

 mail contakt:  neko_chan@vip.onet.pl