Recenzja - Prosalon Lamellar Therapy Eliksir rozświetlający woda lamelarna 💦 | Review - Prosalon Lamellar Therapy Illuminating elixir lamellar water 💦

 

Dzień dobry! 

( PL/ENG )

W ostatnim boxie od Pure Beauty znalazło się tyle perełek, że trudno było zdecydować co zrecenzować w pierwszej kolejności. Na szczęście w komentarzach pisaliście, co ciekawi was najbardziej, dzięki czemu łatwiej było mi podjąć decyzję. Dziś poznamy bliżej wodę lamelarną, niezły kąsek dla wszystkich fanów i fanek włosingu. Zapraszam na recenzję.

In the last Pure Beauty box there were so many gems that it was hard to decide what to review first. Fortunately, in the comments you wrote what you are most interested in, thanks to which it was easier for me to make a decision. Today we will get to know lamellar water, a good morsel for all fans of haircuts. Welcome to the review.

Prosalon Woda Lamelarna Lamellar Therapy 

Wpis powstał przy współpracy z purebeauty.pl

The entry was created in cooperation with purebeauty.pl

O produkcie:

Produkt o natychmiastowym działaniu doskonały do pielęgnacji wszystkich rodzajów włosów. Ultralekka formuła będąca połączeniem glikolu, inuliny i wyciągu z czarnuszki zapewnia włosom szereg korzyści:
•Wypełnia ubytki i uszkodzone obszary włosów ujednolicając ich powierzchnię
•Pozwala uzyskać efekt tafli na włosach
•Kondycjonuje włosy bez ich obciążenia
•Ekspresowo wygładza, zmiękcza i dodaje blasku
• Zapobiega elektryzowaniu się włosów i ułatwiają ich rozczesywanie
•Nadaje włosom spektakularny wygląd bez konieczności stosowania zabiegów fryzjerskich.

About the product:

A product with immediate effect, perfect for the care of all hair types. The ultra-light formula, which is a combination of glycol, inulin and black cumin extract, provides the hair with a number of benefits:

•Fills cavities and damaged hair areas, unifying their surface

• Allows you to get the effect of a sheet on the hair

•Conditions the hair without weighing it down

• Instantly smoothes, softens and adds shine

• Prevents static electricity and facilitates combing

• Gives the hair a spectacular look without the need for hairdressing treatments.

Sposób użycia: Aplikuj produkt zygzakowatym ruchem na umyte, mokre włosy. Nałóż kosmetyk na długość i końce, a następnie delikatnie wmasuj. Po 10 -20 sekundach produkt spłucz dokładnie ciepłą wodą. Po zastosowaniu produktu można użyć klasycznej odżywki do włosów. 15-20 ml to jedna doza produktu idealna dla włosów krótkich, półdługich, delikatnych, nisko i średnioporowatych. Dla włosów wysokoporowatych, kręconych, grubych i długich, rekomendowana ilość produktu to ok. 30-40 ml. Stosować wyłącznie zgodnie z zaleceniami. Aktywacji produktu może towarzyszyć uczucie ciepła. Przechowywać w temperaturze pokojowej.

How to use: Apply the product in a zigzag motion to washed, wet hair. Apply the cosmetic to the lengths and ends, then gently massage. After 10-20 seconds, rinse the product thoroughly with warm water. After applying the product, you can use a classic hair conditioner. 15-20 ml is one dose of the product, ideal for short, medium-long, delicate, low and medium porosity hair. For high porosity, curly, thick and long hair, the recommended amount of the product is approx. 30-40 ml. Use only as directed. Product activation may be accompanied by a feeling of warmth. Store at room temperature.

Trwałość po otwarciu- 12 miesięcy. Testowany dermatologicznie.

Shelf life after opening - 12 months. Dermatologically tested.

SKŁADNIKI/INGREDIENTS

PROPYLENE GLYCOL, ALCOHOL DENAT., MYRISTYL ALCOHOL, PROPANEDIOL, AQUA, BEHENTRIMONIUM CHLORIDE, PARFUM, LAURDIMONIUM HYDROXYPROPYL HYDROLYZED WHEAT PROTEIN, LAURDIMONIUM HYDROXYPROPYL HYDROLYZED WHEAT STARCH, INULIN, CETRIMONIUM CHLORIDE, ISOPROPYL ALCOHOL, GLYCERIN, PHENOXYETHANOL, CAPRYLYL GLYCOL, POTASSIUM SORBATE, SODIUM BENZOATE.

To moje włosy. Mogłabym je opisać jako długie, za łopatki. Raczej średnio porowate. Cienkie. Naturalnie brązowe z siwymi (również naturalnymi) pasmami. Mają tendencję do rozdwajania się przy końcach. 

This is my hair (a little curly because I wear a scrunchie all the time). I would describe them as long, past the shoulder blades. Rather medium porous. Thin. Naturally brown with gray (also natural) streaks. They tend to split at the ends.

Sam produkt jest bezbarwny i ma płynną konsystencję. Pachnie intensywnie, ale nie jest to zapach, który łatwo opisać. Bardzo kosmetyczny, bardzo pielęgnacyjny, typowo fryzjerski. Aplikowałam go według zaleceń producenta. Dobrze rozprowadza się po włosach. Faktycznie, może dać lekkie uczucie ciepła. Spłukałam obficie. Przed aplikacją użyłam tylko szamponu, nie nakładałam odżywki by ocenić efekt samej wody. 

The product itself is colorless and has a liquid consistency. It smells intense, but it is not a fragrance that is easy to describe. Very cosmetic, very caring, typically hairdressing. I applied it according to the manufacturer's instructions. It spreads well through the hair. In fact, it can give a slight feeling of warmth. I rinsed profusely. Before application, I used only shampoo, I did not apply conditioner to assess the effect of water alone.

Włosy od razu zrobiły się miękkie i delikatne- jak po odzywce. Spłukując je czułam, jakie są gładkie. To co zauważyłam po pierwszym użyciu, to fakt, że moje włosy przestały się tak puszyć. Zrobiły się bardziej posłuszne i mniej odstające.  Przy następnej aplikacji, spróbuję zastosować pielęgnację wraz z odżywką. Myślę, że efekt będzie rewelacyjny.

My hair immediately felt soft and supple - like after a conditioner. As I rinsed them off, I could feel how smooth they were. What I noticed after the first use is that my hair stopped frizzing so much. They became more obedient and less outliers. With the next application, I will try to apply the care along with the conditioner. I think the effect will be amazing.

Podsumowując, jest to produkt, na który warto zwrócić uwagę, gdy ma się problemy z niesfornymi pasmami. Myślę, że może pomóc w ujarzmieniu puszących się, elektryzujących włosów. Jego działanie pielęgnacyjne jest bardzo dobre. Nada się dla każdego rodzaju włosów. Sama chętnie będę do niego wracać!

To sum up, it is a product worth paying attention to when you have problems with unruly strands. I think it can help tame frizzy, static hair. Its care effect is very good. Suitable for any type of hair. I will gladly go back to it!

  Na dziś to wszystko. 

Czy znacie produkt Prosalon Lamellar Therapy Eliksir rozświetlający woda lamelarna? Czy lubicie testować kosmetyki do pielęgnacji włosów? Czy pielęgnacja jest dla was ważna? Jak dbacie o swoje włosy? 

Piszcie w komentarzu! 

 That's it for today.

Do you know the product Prosalon Lamellar Therapy Illuminating elixir lamellar water? Do you like to test hair care cosmetics? Is care important to you? How do you care for your hair?

Write in the comment!

 

Dziękuję Ci, że tu jesteś!
Twoja obecność buduje ten blog.
Thank You that you are here!
Your presence builds this blog.

 

Zapraszam Cię na zaplecze wpisu ↓

I invite you to the back of the entry ↓

The best Commentators 

Co wpis wyłaniam z komentarzy dwa blogi. Skomentuj jako pierwszy lub zostaw najciekawszy komentarz (pod najnowszym wpisem) a twój blog znajdzie się w polecajce. 

I extract two comments from each post. Be the first to comment or leave the most interesting comment (under the latest entry) and your blog will be recommended.

Pierwszy komentarz/First comment:

kocieczytanie.blogspot.com 

Najciekawszy komentarz/Most interesting comment:

mieszkamwlodzi.blogspot.com/ambasadaducha.blogspot.com 

( PL )

Infoblog  :

● Komentarz u mnie = komentarz u Ciebie ♡

● Podoba Ci się moja praca? Pomóż mi się rozwinąć oraz dotrzeć do szerszego grona odbiorców! Zaobserwuj, skomentuj, udostępnij lub poleć ♡ 

 mail contakt:  neko_chan@vip.onet.pl