Recenzja - Dermi by Dermatologist pomadka ochronna rdzeniowa kokos i awokado | Review - Dermi by Dermatologist protective core lipstick coconut and avocado

 

Dzień dobry! 

( PL/ENG )

Kolejnym ciekawym produktem, jaki wyciągnęłam z boxa o nazwie Rozkwitaj, który mogłam testować dzięki Pure Beauty, to ten oto maluszek. Bardzo lubię pomadki ochronne. To mój kosmetyczny must have, przez cały rok, w każdym sezonie. Zawsze mam jakąś w torebce. Ten produkt bardzo mnie zaciekawił. Musiałam go przetestować. Przyszła pora na moją opinię na temat pomadki od:

Another interesting product that I took out of the box called Bloom, which I could test thanks to Pure Beauty, is this baby. I really like protective lipsticks. This is my cosmetic must-have, all year round, in every season. I always have some in my purse. I was very interested in this product. I had to test it. It's time for my opinion on lipstick from:

Dermi by Dermatologist

Wpis powstał przy współpracy z purebeauty.pl

The entry was created in cooperation with purebeauty.pl

 O PRODUKCIE/ABOUT THE PRODUCT

Pomadka rdzeniowa Kokos&Awokado zadba o pełną ochronę Twoich ust - nawilża, odżywia oraz regeneruje. Zawiera kompleks naturalnych wosków, a także wiele innych składników, zapewniających efektywne i wielowymiarowe działanie. Produkt od DERMI LIPSsprosta potrzebą nawet najbardziej wymagających ust.

Wskazania: codzienna pielęgnacja i ochrona ust.

Działanie składników: 

Olej z awokado – odżywia i regeneruje, zapobiega przesuszeniu oraz szorstkości ust. 

Olej kokosowy–działa ochronnie i odbudowująco.  

Masło shea–wzmacnia cement międzykomórkowy, przyspiesza regenerację ust.

Coconut & Avocado core lipstick will fully protect your lips - it moisturizes, nourishes and regenerates. It contains a complex of natural waxes, as well as many other ingredients, ensuring effective and multidimensional action. The product from DERMI LIPS meets the needs of even the most demanding lips.

Indications: daily care and protection of the lips.

Action of ingredients:

Avocado oil – nourishes and regenerates, prevents dry and rough lips.

Coconut oil – protects and regenerates.

Shea butter – strengthens the intercellular cement and accelerates the regeneration of the lips.

SPOSÓB UŻYCIA/HOW TO USE

Zaaplikuj cienką warstwę na usta. Stosuj kilka razy dziennie, w zależności od potrzeb. 

Apply a thin layer to your lips. Use several times a day, depending on your needs.

SKŁADNIKI/INGREDIENTS

Ricinus communis seed oil, Caprylic/caprictriglyceride, Cera alba, Helianthus annuus seed oil, Prunus amygdalus dulcis oil, Aroma, Butyro spermum parkii butter, Perseagratissimaoil, Hydrogenatedvegetableoil, Euphorbiacerifera cera, Cocosnuciferaoil, Polyglyceryl-3 diisostearate, Copernicacerifera cera, Aloebarbaden sisleafextract, Tocopherol, Glycine soja oil, Beta-sitosterol, Squalene, Ascorbylpalmitate, Sodiumsaccharin, CI 77891, CI 77491, CI 77499, CI 19140, Polyhydroxystearicacid, Citral.

MOJA OPINIA/MY OPINION

Pomadka zamknięta w tradycyjnym sztyfcie o gramaturze 5g, dodatkowo w kartonowym opakowaniu. Ładny minimalistyczny design. Kremowa, tłusta konsystencja - typowa dla tego rodzaju produktów. Ciekawa, poprzez swoje "nadzienie" to znaczy dwukolorowy krem. Z zewnątrz biały, w środku brązowy. Bardzo ładnie pachnie, prawdziwa gradka dla fanów kokosa. Lekko słodka. Super rozprowadza się na ustach, rewelacyjnie je nawilża i dba o ich delikatną skórę. Będę używać jej regularnie. Jedna z ciekawszych propozycji, jakie miałam okazję testować.  

The lipstick comes in a traditional 5g stick, additionally in a cardboard packaging. Nice minimalist design. Creamy, oily consistency - typical for this type of products. Interesting, because of its "filling" it means two-colored cream. White outside, brown inside. It smells very nice, a real treat for coconut fans. Slightly sweet. It spreads great on the lips, moisturizes them wonderfully and takes care of their delicate skin. I will use it regularly. One of the most interesting propositions I have had the opportunity to test.

Na dziś to wszystko. Dziękuję Ci za przeczytanie mojego wpisu. Zapraszam ponownie, już niedługo nowy post!

 mail contakt: neko_chan@vip.onet.pl

 www.instagram.com/klaudiazuberska/