Dzień dobry! 
( PL/ENG )
Walizkę do szpitala mam już spakowaną w tym także kosmetyczkę. Nie biorę ze sobą dużej ilości produktów, tylko to, co najpotrzebniejsze. Wybierając kosmetyki, kierowałam się przede wszystkim ich działaniem, tym, czy mogą być stosowane przez kobiety w ciąży i karmiące piersią oraz ich gramaturę. Szczerze, nie tylko w szpitalu, ale i w podróży, na wakacjach itd. łatwiej jest mi zadbać o pielęgnację z produktami, które zajmują mniej miejsca. Dzięki ostatniemu boxowi With Love skompletowałam ostatnie kosmetyki do szpitalnej wyprawki. Dziś opowiem wam o idealnym dla mnie produkcie do skincare od:
I have already packed my suitcase for the hospital, including a cosmetic bag. I don't take a lot of products with me, only what is most necessary. When choosing cosmetics, I was primarily guided by their effect, whether they can be used by pregnant and breastfeeding women and their weight. Honestly, not only in the hospital, but also when traveling, on vacation, etc., it is easier for me to take care of myself with products that take up less space. Thanks to the last With Love box, I collected the last cosmetics for the hospital layette. Today I will tell you about the perfect skincare product for me from:
Wpis powstał przy współpracy z purebeauty.pl
The entry was created in cooperation with purebeauty.pl
O PRODUKCIE/ABOUT THE PRODUCT
Linia BEAUTY.lab UKOJENIE powstała z potrzeby codziennego otulenia cery wrażliwej i atopowej. Białe, ultra delikatne formuły działają niczym ochronny kompres na skłonną do podrażnień skórę twarzy i okolice oczu. Połączenie łagodności, ukojenia ze skutecznością naturalnych składników aktywnych.
Łagodny żel myjący do twarzy i okolic oczu. Kremowa, aksamitna konsystencja delikatnie i skutecznie oczyszcza skórę z zanieczyszczeń, nadmiaru sebum, pozostałości makijażu. Nawilża, pielęgnuje, bez uczucia ściągnięcia. Niskopieniąca się formuła, nie narusza naturalnego pH oraz bariery hydrolipidowej, nie wysusza skóry. Bez dodatku kompozycji zapachowej. Do każdego typu skóry, w szczególności polecana do pielęgnacji skóry wrażliwej, atopowej, naczynkowej, z trądzikiem różowatym, skłonnej do podrażnień.
Olej ze słodkich migdałów: wspiera i nawilża szorstką, suchą skórę, przywraca jej sprężystość i miękkość. Olej ryżowy: uelastycznia skórę, sprawia, że jest gładka i aksamitna w dotyku. Fucocert®: naturalny polisacharyd o działaniu nawilżająco-łagodzącym, pozostawia skórę z poczuciem komfortu. Ekstrakt z arniki: zmniejsza zaczerwienienia, działa kojąco i łagodzi podrażnienia. Sok z aloesu: silnie nawilża, zmniejsza objawy podrażnień czy uszkodzeń naskórka. D-panthenol: wspomaga regenerację skóry, nawilża i koi. Inulina: naturalny prebiotyk, wzmacnia i zmiękcza skórę. Kwas mlekowy: wzmacnia barierę ochronną skóry, pomaga utrzymać jej prawidłowe pH. Witamina E: regeneruje i uelastycznia skórę, sprawia, że wygląda ona zdrowiej.
Formuła na bazie składników pochodzenia naturalnego, bez zbędnych dodatków obciążających skórę. Przebadany dermatologicznie i okulistycznie. Może być stosowane przez kobiety w ciąży i karmiące piersią. Wegański.
The BEAUTY.lab SOOTHING line was created out of the need to provide daily care for sensitive and atopic skin. White, ultra-gentle formulas work like a protective compress on the skin of the face and eye area, which is prone to irritation. A combination of gentleness and relief with the effectiveness of natural active ingredients.
Mild cleansing gel for the face and eye area. The creamy, velvety texture gently and effectively cleanses the skin of impurities, excess sebum and makeup residues. It moisturizes and nourishes without the feeling of tightness. The low-foaming formula does not affect the natural pH and hydrolipid barrier, and does not dry the skin. Without the addition of fragrance. For all skin types, especially recommended for the care of sensitive, atopic, vascular skin, with rosacea and prone to irritation.
Sweet almond oil: supports and moisturizes rough, dry skin, restoring its elasticity and softness. Rice oil: makes the skin elastic, making it smooth and velvety to the touch. Fucocert®: a natural polysaccharide with a moisturizing and soothing effect, leaving the skin feeling comfortable. Arnica extract: reduces redness, has a soothing effect and relieves irritation. Aloe juice: strongly moisturizes, reduces the symptoms of irritation or damage to the epidermis. D-panthenol: supports skin regeneration, moisturizes and soothes. Inulin: a natural prebiotic, strengthens and softens the skin. Lactic acid: strengthens the skin's protective barrier and helps maintain its proper pH. Vitamin E: regenerates and elasticizes the skin, making it look healthier.
Formula based on ingredients of natural origin, without unnecessary additives that burden the skin. Dermatologically and ophthalmologically tested. It can be used by pregnant and breastfeeding women. Vegan.
SPOSÓB UŻYCIA/HOW TO USE
Niewielką ilość żelu rozprowadź na zwilżonej skórze twarzy i wykonaj delikatny masaż. Zmyj dokładnie letnią wodą i osusz, przykładając do skóry czysty ręcznik bawełniany lub papierowy. Może być stosowany samodzielnie lub jako drugi krok w dwuetapowym oczyszczaniu skóry, po olejku do demakijażu lub płynie micelarnym.
Spread a small amount of gel on moistened facial skin and perform a gentle massage. Rinse thoroughly with lukewarm water and dry by placing a clean cotton or paper towel on the skin. It can be used alone or as the second step in a two-stage cleansing of the skin, after make-up removal oil or micellar fluid.
SKŁADNIKI/INGREDIENTS
Ingredients: Aqua, Isoamyl Laurate, Glycerin, Caprylic/Capric Triglyceride, Propanediol, Glyceryl Stearate Citrate, Squalane, Linum Usitatissimum Seed Oil, Sorbitol, Sodium Lactate, Garcinia Indica Seed Butter, Borago Officinalis Seed Oil, C10-18 Triglycerides, Albatrellus Confluens Extract, Olive Glycerides, Ceramide NP, Alpha-Glucan Oligosaccharide, Butyrospermum Parkii Butter, Tocopherol, Helianthus Annuus Seed Oil, Magnesium Carboxymethyl Beta-Glucan, Hydrolyzed Caesalpinia Spinosa Gum, Caesalpinia Spinosa Gum, Cetyl Alcohol, Xanthan Gum, Sodium Stearoyl Glutamate, Tetrasodium Glutamate Diacetate, Parfum, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Citric Acid
MOJA OPINIA/MY OPINION
Produkt w kartonowym opakowaniu. Zamknięty w poręcznej, plastikowej butelce o gramaturze 100ml. Świetnie sprawdzi się nawet w najmniejszej kosmetyczce. Śliczny, minimalistyczny design. Konsystencja kremowa, aksamitna. Kolor biały. Zapach praktycznie nie wyczuwalny. Bardzo dobrze czyści skórę, świetnie ją pielęgnuje i łagodzi. Po aplikacji czuć wyraźne nawilżenie i ukojenie cery. Mam wrażenie, że skóra jest nie tylko zadbana, ale zabezpieczona, przede wszystkim przed nadmiernym wysuszeniem. Cera po użyciu jest miękka i delikatna, naprawdę wypielęgnowana. Produkt, dla mnie, świetny. Żałuję, że poznałam go dopiero teraz. Całe szczęście, będzie ze mną w szpitalu po porodzie i w okresie połogu. Mimo swojej gramatury, jest wydajny. Niewielka ilość wystarczy, by cudownie zadbać o skórę.
Product in cardboard packaging. Closed in a handy 100ml plastic bottle. It will work great even in the smallest cosmetic bag. Beautiful, minimalist design. Creamy, velvety consistency. White color. The smell is practically imperceptible. It cleans the skin very well, nourishes and soothes it. After application, you can feel your skin clearly moisturized and soothed. I have the impression that the skin is not only well-groomed, but protected, especially against excessive drying. After use, the skin is soft and delicate, really well-groomed. The product, for me, great. I regret that I met him only now. Fortunately, she will be with me in the hospital after giving birth and during the postpartum period. Despite its weight, it is efficient. A small amount is enough to take wonderful care of your skin.
Podstawowe informacje o produkcie pochodzą z: miyacosmetics.com
Basic information about the product comes from: miyacosmetics.com
Na dziś to wszystko.
Czy znacie omawiany dziś produkt? Może znacie markę? Macie opinię o jej produktach? Co o niej sądzicie? Co najlepiej sprawdza się wam, podczas mycia twarzy? Co jest dla was ważne w tego typu produktach?
Piszcie w komentarzu! 
That's it for today.
Do you know the product we are discussing today? Maybe you know the brand? Do you have an opinion about its products? What do you think about her? What works best for you when washing your face? What is important to you in this type of products?
Write in the comment!
Dziękuję Ci, że tu jesteś!
Twoja obecność buduje ten blog.
Twoja obecność buduje ten blog.
Thank You that you are here!
Your presence builds this blog.
Zapraszam Cię na zaplecze wpisu ↓
I invite you to the back of the entry ↓
The best Commentators 
Co wpis wyłaniam z komentarzy dwa blogi. Skomentuj jako pierwszy lub zostaw najciekawszy komentarz (pod najnowszym wpisem) a twój blog znajdzie się w polecajce.
I extract two comments from each post. Be the first to comment or leave the most interesting comment (under the latest entry) and your blog will be recommended.
Pierwszy komentarz/First comment:
historycznik.blogspot.com 
Najciekawszy komentarz/Most interesting comment:
lalki-eleny.blogspot.com
Infoblog 
:
:● Komentarz u mnie = komentarz u Ciebie ♡
● Podoba Ci się moja praca? Pomóż mi się rozwinąć oraz dotrzeć do szerszego grona odbiorców! Zaobserwuj, skomentuj, udostępnij lub poleć ♡
● Kochani, miejcie na uwadze, że blogger sortuje komentarze i te, które w spamie nie powinny się znaleźć często tam lądują. Blogger.com - w pasku narzędzi po lewej stronie "Komentarze" - Klikamy strzałkę w dół przy "Wszystkie" - wybieramy "Spam". Zaglądajcie regularnie do tej zakładki, być może mój komentarz tam na was czeka.
● Comment by me = comment by you ♡
● Do you like my work? Help me grow and reach a wider audience! Follow, comment, share or recommend ♡
● Dear friends, remember that blogger sorts comments and those that should not be in spam often end up there. Blogger.com - in the toolbar on the left, "Comments" - Click the down arrow next to "All" - select "Spam". Check this tab regularly, perhaps my comment is waiting for you there.
mail
contakt: neko_chan@vip.onet.pl
www.instagram.com/klaudiazuberska/
Moja kuzynka testuje ten kosmetyk.
OdpowiedzUsuńTrzymam kciuki by i jej się sprawdził :)
UsuńIt's great to hear that the With Love box helped you assemble the last few items for your hospital bag. These subscription boxes can be incredibly convenient for discovering new products that meet your specific needs.
OdpowiedzUsuńThank you :)
UsuńMyślę, że ten kosmetyk mógłby mi się przysłużyć.
OdpowiedzUsuńJest naprawdę super :)
UsuńNa wyjazd dobrze tez się sprawdza produkt wielofunkcyjny typu płyn micelarny zamiast mleczka, płynu do demakijazu, toniku i jeszcze nie wiadomo ile butelek ;p
OdpowiedzUsuńTeż prawda, tylko że ja teraz w ogóle się nie maluję, mając na uwadze, że nie wiem kiedy trafię do szpitala. Na wyjazdy np. najchętniej biorę próbki - te to miejsca nie zabierają :D Ale na poród to muszę mieć specjalne kosmetyki, takie dla kobiet w ciąży i karmiących :)
UsuńMiałam i też bardzo sobie chwalę. Przed umyciem nim twarzy, jeszcze oczyszczałam ją z makijażu / SPF masełkiem od MIYA i całość świetnie mi się sprawdzała. Jeśli chodzi o wyjazdy, to też stawiam na mniejsze i poręczniejsze opakowania, albo takie 2 a nawet 3 w 1. Są dla mnie idealne. Kochana, na kiedy masz termin? Będę trzymać kciuki za szczęśliwe rozwiązanie! :)
OdpowiedzUsuńKochana moja, początek marca :) Ale już siedzę jak na szpilkach, bo nigdy nic nie wiadomo :D Dziękuję Ci za komentarz, trzymaj mocno!
UsuńOj to już niedługo! Oczywiście, że będę trzymać, wszystkiego dobrego dla Was! :* Przesyłam dużo wsparcia i życzę spokoju i odpoczynku! <3 <3 <3
UsuńDziękuję! :)
UsuńU mnie jeszcze czeka na testy, ale liczę na to, że będę z niego zadowolona.
OdpowiedzUsuńZ pewnością :)
Usuńchętnie go kiedyś wypróbuję :)
OdpowiedzUsuńPolecam! :)
UsuńGreat Cosmetic, each one sounds really nice.
OdpowiedzUsuńThanks!
UsuńCiekawy produkt
OdpowiedzUsuńZgadzam się :)
UsuńSuper, będzie doskonały do mojej naczynkowej cery.
OdpowiedzUsuńDziękuję, Klaudusiu <3
Myślę, że się sprawdzi :)
UsuńFajny produkt. Lubię jak jest w małych opakowaniach, choć czasem potrzeba większych ale wychodzę z założenia że jak nie jadę za granicę lub w miejsce z którego nie mogę wyjść ( typu szpital np. ) to nie ma sensu zabierać dużych opakowań , bo wszystko można kupić na miejscu teraz.
OdpowiedzUsuńŻel bardzo przydatna rzecz i bez niego nie da się nigdzie ruszyć. Tego akurat nie znam, ale mam świra na punkcie oliwek i wszystkiego co jest z nimi związane. Powodzenia na porodówce i pochwal się dzidziusiem jak już wrócisz do domu.
Pozdrawiam
Dziękuję za twoją opinię i pozdrawiam :)
UsuńLooks like a great product, and nice that it's good for sensitive too without the fragrances.
OdpowiedzUsuńThanks!
UsuńTym razem też wiem, komu mogę Klaudio polecić ten kosmetyk, pozdrawiam - Siostrze i Mamie ;-) .
OdpowiedzUsuńDziękuję i pozdrawiam :)
UsuńNie miałam jeszcze tej firmy, ale myślę, że mógłby mi posłużyć.
OdpowiedzUsuńZdecydowanie :)
UsuńZdecydowanie jeden z moich ulubieńców kosmetycznych w lutym :)
OdpowiedzUsuńMój też! :)
UsuńNie znam marki, ale kosmetyk przypadł mi do gustu:)
OdpowiedzUsuńPowodzenia:)
Dziękuję i pozdrawiam :)
UsuńCiekawy produkt, fajny skład. :)
OdpowiedzUsuńZgadzam się :)
UsuńWydaje się fajny :)
OdpowiedzUsuńNaprawdę taki jest :)
UsuńNo tak, trzeba mieć już wszystko pod ręką a takie małe kosmetyki sprawdzają się w takich sytuacjach idealnie.
OdpowiedzUsuńKosmetyk chętnie wypróbuję bo i skład jest zachęcający i Twoja opinia to same zalety.
Pozdrawiam cieplutko:)
Dokładnie! :) Chcę by mąż był przy mnie, a nie jeździł i szukał kosmetyków dla mnie :D
UsuńWszytko masz zaplanowane i poukładane i dobrze:) jesteś dobrze zorganizowana,super!
UsuńTeraz wszystko może się zacząć w każdej chwili a wtedy to nie jest czas na szukanie i pakowanie:)
Czekam razem z Tobą i ściskam serdecznie🤗
Dziękuję za ciepłe słowa, pewnie już niedługo napiszę, że zostałam mamą :)
UsuńNo tak, trzeba mieć już wszystko pod ręką a takie małe kosmetyki sprawdzają się w takich sytuacjach idealnie.
OdpowiedzUsuńKosmetyk chętnie wypróbuję bo i skład jest zachęcający i Twoja opinia to same zalety.
Pozdrawiam cieplutko:)
Tego kosmetyku nie znam. A jeśli chodzi o wyjazdy i kosmetyki to też zawsze biorę mniejsze opakowania.
OdpowiedzUsuńJa dokładnie tak samo :)
UsuńWygląda na to, że bardzo dobrze przygotowałaś się do szpitala, dbając o swoją wyprawkę kosmetyczną. To świetnie, że wybrałaś produkty, które nie tylko są skuteczne, ale także odpowiednie dla kobiet w ciąży i karmiących piersią. Opisany żel myjący brzmi naprawdę obiecująco, zwłaszcza z uwzględnieniem jego składu i działania łagodzącego. Dzięki za podzielenie się swoją opinią na jego temat! Pozdrawiam serdecznie:)
OdpowiedzUsuńMuszę być dobrze spakowana, by na porodówce skupić się na działaniu a nie gdybaniu czy wszystko ze sobą zabrałam :D
UsuńBardzo ciekawy produkt :D Myślę, że warto go przetestować :D
OdpowiedzUsuńPozdrawiam serdecznie.
Dziękuję i pozdrawiam :)
UsuńDobrze znać takie produkty idealne na wyprawkę i wyjazd. Kiedy nie chcesz przestać dbać o siebie, a jednocześnie nie chcesz wypychać walizki kosmetykami :). Wszystkiego dobrego Kochana :*
OdpowiedzUsuńDziękuję Kochana i wzajemnie! :)
Usuńthe brand is new for me, but sound very good product....
OdpowiedzUsuńHave a nice day
Thanks!
UsuńThis sounds like a lovely product. Thanks for sharing.
OdpowiedzUsuńJulia x
https://www.thevelvetrunway.com/
Thank you :)
UsuńIt's definitely important to have the right products! So glad this works well.
OdpowiedzUsuńthe creation of beauty is art.
Thank you :)
UsuńMyślę, że byłby dla mnie OK< bo lubię produkty tej firmy. Zwłaszcza serum.
OdpowiedzUsuńCieszę się :)
UsuńLubię tego typu produkty i ogólnie kosmetyki tej marki :)
OdpowiedzUsuńTo tak jak ja :)
UsuńMoja znajoma ma termin na 8 marca i też już siedzi jak na torbie. Ja już byłam spakowana na 2 tygodnie przed terminem. I dobrze, bo Jula pogoniła mnie do szpitala tydzień wcześniej. Starsze dziewczyny przyszły w terminie. Życzę Ci Kochana żeby poszło szybko i jak najmniej boleśnie. Nie ma sensu brać zbyt dużo zawsze ktoś może donieść jak coś. Przeżywam to oczekiwanie razem z Tobą wierz mi :) Nawet szpile sobie kupię jak będzie trzeba. Przytulasy
OdpowiedzUsuńDziękuję Ci bardzo za słowa wsparcia :) Pozdrawiam serdecznie!
Usuń